Clucky the Hen and La gallina Cocorina with Companion Text Sets

  • Description
  • Files

Clucky the Hen: Clucky is a nice and affectionate hen, but also clumsy and clueless. Her three chicks, however, are clear that they would not change her for anything in the world, because the love they feel for her forgives everything. But an ill-intended rumor begins to circulate through the chicken coop... A delicious story in verse, ideal to learn to accept the defects of those around us and to ignore the gossip. 

La gallina Cocorina: Cocorina es una gallina simpática y cariñosa, pero también torpe y despistada. Sus tres pollitos, sin embargo, tienen claro que no la cambiarían por nada del mundo, pues el amor que sienten por ella todo lo perdona. Pero un rumor mal intencionado empieza a circular por el gallinero… Un delicioso cuento en verso, ideal para aprender a aceptar los defectos de quienes nos rodean y a ignorar las habladurías.

Permission and Acknowledgements:  The resources on this page which were developed by the San Antonio Independent School District (SAISD), Bilingual, ESL & Migrant Department (indicated by a copyright statement in the footer) were created under the CC BY-NC 2.0 license. You are welcome to use these materials for personal and professional use. However, the materials may not be sold for profit. If materials are used in professional development, we ask that you give SAISD credit.

Supplemental Resources